Marvellously thoughtful and well-informed review of my (fairly) recent translations of the poems of Peter Huchel. Also recent winner of the Society of Authors’ Schlegel-Tieck Prize for Translation 2020.
Many thanks to Rebecca DeWald and to Reading in Translation.
Books reviews with the occasional interview thrown in for good measure
Writing on Nature & the Ecological Crisis
Translations Reviewed by Translators
Committed to delivering the best possible product for an author
Well Chosen Words
words, images and musings on life, literature and creative self expression
Writing, Poetry & Creativity | Angela T Carr, Dublin, Ireland
WELCOMING AND SUPPORTING REFUGEES, ASYLUM SEEKERS, AND MIGRANTS IN OUR COMMUNITY
Sharon Larkin's poetry news, views, reviews and translations
Site for art, poetry and performance.
The latest news on WordPress.com and the WordPress community.
Spinning stories since 2012
reviews and reflection
A Literary Review
Projects and news from UK writer Jo Bell
publishers of fiction, poetry & photography
'She would say to discover / the true depth of a well, / drop a stone, / start counting.' - Andrew Greig
The Manchester Review
Martyn Crucefix 
Marvellous!
LikeLike
Good to see this. I am reading your Huchel translations now and enjoying them very much. I have one question: what do the letters KJV signify? They appear in parentheses throughout the notes.
LikeLike
Many thanks for commenting Frank. And a good question = Kings James Version of the Bible.
LikeLike
Thanks for the quick reply, Martyn. I should have thought of that, because I’m accustomed to seeing SRV for the Standard Revised Version.
LikeLiked by 1 person