Marvellously thoughtful and well-informed review of my (fairly) recent translations of the poems of Peter Huchel. Also recent winner of the Society of Authors’ Schlegel-Tieck Prize for Translation 2020.
Many thanks to Rebecca DeWald and to Reading in Translation.
Discover more from Martyn Crucefix
Subscribe to get the latest posts sent to your email.
Marvellous!
LikeLike
Good to see this. I am reading your Huchel translations now and enjoying them very much. I have one question: what do the letters KJV signify? They appear in parentheses throughout the notes.
LikeLike
Many thanks for commenting Frank. And a good question = Kings James Version of the Bible.
LikeLike
Thanks for the quick reply, Martyn. I should have thought of that, because I’m accustomed to seeing SRV for the Standard Revised Version.
LikeLiked by 1 person